Продажа - Апартамент - Calahonda, Испания

Дуплекс в районе Монтиболи города Вильяхойоса выставлен на продажу. Он расположен на 2 этажах и был полностью отремонтирован с новой мебелью и техникой, что делает его готовым к проживанию и наслаждению. В доме есть общий бассейн и вид на море, а также недалеко от пляжей!На главном этаже вы найдете гостиную-столовую с американской кухней, подсобное помещение с электрическим бойлером, две спальни со встроенными шкафами и террасу площадью 25 м2. На втором этаже находится большая гостиная, которую можно использовать как спальню, тренажерный зал или кинозал, еще одна спальня с гардеробной и ванная комната с душевой кабиной.Дополнительно продается 2 подземных парковочных места и кладовая площадью 12 м2. За дополнительной информацией обращайтесь к нам!

Spacious and bright South-East facing apartment situated in the attractive Urbanization Puente II of Calahonda which has fantastic panoramic sea views. The apartment consists of 3 large bedrooms and 3 bathrooms (2 en suite). It has a nice comfortable layout with a big cloak cupboard in the entrance. The kitchen and the bathrooms have been renovated. The 2 front sliding doors and the awning on the terrace are new. The living/dining room with built-in fireplace leads out to the good-sized covered terrace which also has an enclosed storage space. The kitchen is fully fitted and has a laundry room. The apartment has integrated hot and cold air conditioning.This quiet gated urbanization offers 2 communal parking areas, elevator and a big communal swimming-pool and gardens. Crossing the street you will find a nice selection of bars and restaurants including the popular Miel y Nata. There is also a bus stop 5 minutes walk away from the apartment that will take you to the bottom of Calahonda and to the Miramar Commercial Centre in Fuengirola.

Недавно отремонтированный особняк прямоугольной формы, расположенный на участке площадью около 800 кв. м, полностью огорожен по периметру надежной стеной. Юго-восточная ориентация дома обеспечивает обильное естественное освещение, заливающее солнечным светом украшенные фруктовыми деревьями участки, не требующие особого ухода сады и различные открытые террасы.Общая площадь дома составляет около 149,5 кв. м, в том числе жилая площадь - около 110 кв. м (включая крытую застекленную террасу), что позволяет создать все условия для комфорта и отдыха.При подъезде к дому со стороны парковки, куда можно спуститься по нескольким ступенькам, на первом уровне располагается основная резиденция, а также множество садовых участков.Планировка виллы:Войдя внутрь виллы, вы попадете в светлую и просторную прямоугольную гостиную-столовую, соединенную с полностью оборудованной кухней открытой планировки. Отсюда можно выйти на крытую застекленную террасу, которая служит универсальной второй гостиной и столовой, откуда открывается частичный вид на море и легендарную скалу Ифач.Вилла включает в себя три спальни, две из которых имеют практичные встроенные шкафы для дополнительного удобства. Кроме того, на вилле имеются две полноценные ванные комнаты, каждая из которых оборудована душем, туалетом и умывальником.Система кондиционирования воздуха обеспечивает круглогодичный комфорт на всей территории виллы, а открытая парковка на два автомобиля повышает удобство пользования.

A lovely top floor duplex studio boasting stunning panoramic views of the Mediterranean Sea, Gibraltar and Africa. The property consists of a kitchen and living room on the main floor, with a good sized South facing terrace. Upstairs you’ll find the bedroom and bathroom. The community has gated parking within the urbanisation, a comunal pool and gym. The property is located in the lovely area of Forest Hill’s with plenty of amenities a short drive away such as a tennis club, Aldi, petrol station, beso beach chiringuito and the new laguna which will open later this year.